ChinaDaily提供突发新闻、深度报道、评论和直播等原创英文内容,新增法语、西班牙语、葡萄牙语智能翻译服务,阅读英文报道时点击底部的翻译图标,即可一键切换为对应语种,精品视频、实时直播、播客专栏和竖屏短视频信息流并行,短视频采用上下滑动的沉浸式浏览方式,内置实时查词功能,阅读中点击不认识的单词即可查看释义。
一、ChinaDaily怎么设置双语
1、打开ChinaDaily,点击界面中间,进入Bilingual。
2、可以看到有个Batter English,这里面的新闻就可以看双语。
3、在Better Chinese中同样,也都是双语显示的。
4、点击一个新闻,然后你就可以看双语。
二、ChinaDaily怎么看中文翻译
1、打开ChinaDaily,首先选择一篇文章
2、遇到生僻的单词后,长按全选它
3、选择后点击,在屏幕的上面就会出现该单词中文翻译;
4、点击后面的那个箭头,就可以看该单词的详解;
三、ChinaDaily的常见问题
Q:ChinaDaily的GooglePlay版本无法登录,一直提示网络连接错误怎么办?
A:部分海外版本的用户反馈登录时提示网络问题,导致无法收藏单词或同步数据。先确认网络环境是否稳定,切换WiFi与移动数据后重试。
Q:ChinaDaily阅读时遇到不认识的单词,查词功能在哪里?只有释义没有发音怎么办?
A:阅读文章时点击不认识的单词即可查看释义,查词功能集成在阅读界面中,不需要跳转。目前内置查词主要提供文字释义,部分版本不包含发音功能。如果需要发音和更完整的单词积累,可以配合欧路词典等第三方工具使用,ChinaDaily的查词更适合在阅读中快速理解上下文。
Q:ChinaDaily新版本安装后出现闪退或无法评论的情况怎么处理?
A:有用户反馈新版本存在闪退和评论功能异常。先清除应用缓存后重启,如果问题依旧,可以暂时回退到上一稳定版本使用,同时通过App内反馈或邮件app@chinadaily.com.cn向开发团队报告具体的设备型号和系统版本。
四、ChinaDaily的软件优势
1、轻量化资讯本地缓存运行架构,批量加载海量新闻、短视频内存占用稳定,长时间浏览不会手机发烫、闪退卡顿。
2、智能网络分流加载逻辑,WiFi同步高清视频、完整原文素材,移动网络仅同步文字新闻摘要,大幅节约手机蜂窝流量。
3、国际简约单手移动端阅读布局,头条资讯、短视频、英语学习、旅居服务四大分区,户外单手远距离触控按键清晰顺手。